top of page

渥茲華英語 - 威廉小百科|Good luck


通常我們想祝別人好運的時候,會說:「Good luck!」,但是,在西方的劇場界有一個迷信,以前的人認為,祝福他人好運,其實會為對方招來壞運氣,而在演員上臺前,故意跟他/她說壞事會發生,反而能讓事情進展順利。

你知道英文會用哪一種說法,祝福他人上臺演出一切順利嗎?是對他說「摔斷腿」、「忘記臺詞」、還是「跌倒」呢?

Commentaires


bottom of page